YOU RAISE ME UP – TU M’ALCES
De totes les vegades que Josh Groban ha cantat You Raise Me Up , aquesta és la que m’emociona més. Us demano que oblideu per un moment el showbusiness americà de l’acte i us concentreu en la veu de Josh. La lletra és impressionant, realment enaltidora.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=zXiErkOdO5A">
Aquí en teniu una altra versió en directe. Aquest dia en Josh no estava tan inspirat com en l’acte anterior, però també és una versió bonica.
When I am down and, oh my soul, so weary;/ Quan estic deprimit, i amb l’ànima cansada
When troubles come and my heart burdened be / Quan apareixen els problemes i em pesa el cor
Then, I am still and wait here in the silence, / Em quedo quiet i espero aquí en el silenci
Until you come and sit awhile with me. / Fins que tu arribes i t’asseus una estona amb mi
You raise me up, so I can stand on mountains; / Tu m’alces perquè pugui fer el cim de les muntanyes
You raise me up, to walk on stormy seas; / M’alces perquè pugui caminar per oceans de tempesta
I am strong, when I am on your shoulders;/ Sóc fort quan em portes a coll
You raise me up: To more than I can be. / M’alces a ser més del que puc ser.